Le linee punteggiate corrispondono alle proiezioni dell'Ufficio federale di statistica (scenario 'medio') e di Ecopop,